These documentary films invite you behind the canvas — into the artist’s world of ideas, experiments, and reflections that reveal the passion and purpose driving every creation.